Der Sommer in Deutschland zeigt sich eigentlich mal wieder von seiner besten Seite. Die Sonne scheint, die Temperaturen sind auch abends noch so, dass man den Abend draußen auf Terrasse oder Balkon verbringen kann, von einigen drückenden Hitzetagen einmal abgesehen. Die Trockenheit sorgt dafür, dass…
Fluch statt Segen
Für chinesische Version hier klicken
是诅咒,而非福音
Die auflagenstarke Regionalzeitung Rheinische Post (RP) publizierte kürzlich in ihrem Wirtschaftsteil einen Kurzartikel mit dem Titel „EZB setzt Banken Frist für Cyberabwehr“. Allgemein ist zu beobachten, dass die Verdrängung der…
Der Berg ruft
Für chinesische Version hier klicken
山峦的召唤
Der Krieg zwischen den USA und Iran scheint beendet. Am Freitag, den 19. Juni 2026 soll auf einem Berg, nahe des Vierwaldstättersees in der Schweiz eine entsprechende Abmachung unterzeichnet werden. Zufällig (?) findet vom…
„Achse des Pragmatismus“
Für chinesische Version hier klicken
“务实主义轴心”
Ein Thema beherrschte in den vergangenen Wochen zunächst die Regenbogenpresse in Deutschland, dann aber auch durchaus seriöse Tageszeitungen und Medien im In- und Ausland. Ein…
Greenspan würde grün vor Neid
Für chinesische Version hier klicken
格林斯潘看了恐怕都要自叹不如
Wurde von Alan Greenspan, dem früheren Notenbankpräsidenten der USA, behauptet, Aktien- und Devisenmärkte würden sich bewegen, wenn dieser hustet, gilt für Donald Trump noch einmal eine ganz andere Eskalationsstufe. Auch wenn vermutlich schon ein…
Der Dollar ist tot, es lebe der Dollar
Für chinesische Version hier klicken
美元已死,美元万岁
Nachdem für die Industrie und den Stahl- und Edelstahlsektor sehr dürftigen Jahr 2025 – man kann es durchaus als eines der herausforderndsten in den letzten 25 Jahren bezeichnen – standen die Zeichen zum Jahresbeginn auf Erholung. Seit dem 28. Februar 2026 ist allerdings die Frage berechtigt, ob die…




































